Размер платы за уход, предоставляемый пожилым людям, зависит от вида требуемой помощи, от выбора обслуживающей организации, а также от вашего материального положения и предоставляемых услуг.
Вид платы, которую вам придется вносить, зависит от вида ухода, который вам полагается исходя из оценки ваших потребностей, например:
Commonwealth Home Support Programme
Если вы в основном справляетесь с повседневными делами, но вам требуется некоторая поддержка, вам могут полагаться субсидированные услуги в рамках Commonwealth Home Support Programme (CHSP).
Цель этой программы – помогать людям, которым требуется невысокий уровень поддержки для того, чтобы они могли продолжать жить самостоятельно.
Если вам полагается услуги в рамках CHSP, то вам придется платить обслуживающей организации за услуги по льготным расценкам, если вы в состоянии платить. Для этого не требуется оценка вашего финансового положения, причем за один вид услуг взимается только один вид платы, и нет платы за отказ от услуг. Разные обслуживающие организации взимают различные суммы за свои услуги.
Пакеты услуг на дому
Пакеты услуг на дому (Home Care Packages, HCP) предназначены для людей с комплексными потребностями. Если вам требуется постоянная поддержка, вы, возможно, имеете право на HCP.
Если вы имеете право на Пакет услуг на дому, вам, вероятно, придется вносить:
- базовую ежедневную плату, или
- базовую ежедневную плату и плату за уход, размер которой определяется исходя из уровня вашего дохода;
- вы можете согласиться вносить плату за дополнительный уход и услуги, которые не оплачиваются из Пакета услуг на дому.
Краткосрочный уход
Краткосрочный уход предусматривает услуги, предоставляемые в течение определенного периода времени. Существуют различные виды краткосрочного ухода в зависимости от потребностей, но все они нацелены на предоставление помощи в повседневных делах для того, чтобы восстановить или сохранить вашу самостоятельность.
Если вам полагается краткосрочный уход, вам, вероятно, придется вносить ежедневную плату. Размер взимаемой платы может быть различным в зависимости от вида предоставляемого краткосрочного ухода.
Дома по уходу за пожилыми
Дома по уходу за пожилыми (иногда их называют домами престарелых или учреждениями для проживания пожилых) предназначены для пожилых людей, которые уже не в состоянии проживать дома и нуждаются в постоянной помощи в повседневных делах или медицинской помощи.
Если вы имеете право на место в доме по уходу за пожилыми, вам, вероятно, придется вносить:
- базовую ежедневную плату, или
- базовую ежедневную плату и плату за жилье, или
- базовую ежедневную плату и плату за уход, размер которой определяется исходя из уровня вашего дохода и плату за жилье, и
- плату за дополнительные услуги, если вы вселяетесь в комнату для дополнительных услуг, и
- плату за дополнительные услуги, о которых вы договорились с организацией по уходу за пожилыми.
Программы для подсчета суммы платы
Вы можете воспользоваться нашими программами для подсчета суммы платы на веб-сайте My Aged Care www.myagedcare.gov.au/fee-estimator. С их помощью вы сможете приблизительно подсчитать, какую плату может взимать с вас организация, предоставляющая Пакет услуг на дому, или дом по уходу за пожилыми.
Финансовые консультации
Возможно, вы захотите побеседовать о своих денежных делах с финансовым консультантом. Существует много государственных служб и ресурсов, которые могут помочь вам получить соответствующую финансовую консультацию. Вам стоит навести справки и узнать, какие варианты являются наиболее уместными в вашей ситуации.
Финансовые затруднения
Если вас беспокоит то, что вы можете оказаться не в состоянии вносить плату в доме по уходу за пожилыми, обратитесь за дальнейшей информацией в My Aged Care.
Коммуникационные услуги
Translating and Interpreting Service (TIS) предоставит вам помощь, если вы хотите поговорить не на английском, а на другом языке.
Если вам нужна более подробная информация, позвоните в My Aged Care по номеру 1800 200 422 (с 8.00 до 20.00 с понедельника по пятницу или с 10.00 до 14.00 по субботам).
Мы предоставим вам переводчика, который поможет нам ответить на ваши вопросы.
Вы можете позвонить в TIS по номеру 131 450. В TIS имеются переводчики, говорящие более чем на 160 языках. Эта служба работает круглосуточно, 7 дней в неделю, и позвонить в нее можно по цене местного звонка.
TIS предоставит переводчика, чтобы помочь вам в разговоре с работниками My Aged Care.